notes (the museum's, as catalogued)Einer der Probedrucke handschriftlich korrigiert mit handschriftlichem Hinweis Tschicholds: "Bitte Korr. in Zwei Exemplaren und einige Papiermuster"
One of the proofs corrected by hand with Tschichold's handwritten note: "Please corrections in two copies and some paper samples"
Beide Probedrucke mit Aufkleber "Gut zum Druck" / "Bon a tirer" der Druckerei Genodruck Biel; beim korrigierten Druck ist der Hinweis "Gut zum Druck" durchgestrichen und Jan Tschichold hat den Aufkleber am 10.03.1960 signiert
Both proofs with the sticker "Gut zum Druck" / "Bon à tirer" of the printing house Genodruck Biel; on the corrected print the note "Gut zum Druck" is crossed out and Jan Tschichold signed the sticker on 10.03.1960